november-2010-630